الاتفاق المنظم لأنشطة الدول على القمر والأجرام السماوية الأخرى في الصينية

• 指导各国在月球和其他天体上活动的协定
• 月球协定

• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...
• القمر    月亮; 月球
• تقديم الدعم للمجلس الدولي للمرأة من أجل أنشطته الرامية إلى إيجاد الوعي فيما يتعلق بالعنف ضد النساء والأطفال    支助国际妇女理事会为提高对妇女和儿童 ...

أمثلة

1. الاتفاق المنظم لأنشطة الدول على القمر والأجرام السماوية الأخرى
   关于各国在月球和其他天体上活动的协定
2. (ج) الاتفاق المنظم لأنشطة الدول على القمر والأجرام السماوية الأخرى (انضمت إليها في عام 1984).
   (c) 《指导各国在月球和其他天体上活动的协定》（1984年加入）。
3. والنظام القائم المشتمل على معاهدة الفضاء الخارجي لعام 1967 وعلى الاتفاق المنظم لأنشطة الدول على القمر والأجرام السماوية الأخرى لعام 1979 يحتوي على ثغرات لا يمكن تداركها إلا بواسطة صك قانوني جديد.
   包括1967年《外层空间条约》和1979年《关于各国在月球和其他天体上活动的协定》在内的当前机制存在一些空白，只有一项新的法律文书才能填补这些空白。